核安全委员会表示已经确定需要在最终环境影响报告和其他技术支持文件中补充更多信息的“一些领域”。已将核安全委员会和其他审查机构的评估意见和建议汇总在一份表格中，并提交给加核实验室。核安全委员会表示，该表格列出了“近200条”信息请求和意见。
加核实验室现在必须研究所有联邦和公众的意见和建议，在此基础上编制并向核安全委员会提交最终环境影响报告。然后，核安全委员会将确定这份报告的完整性，并酌情要求提供进一步的信息。预计加核实验室预计将于2018年1月提交最终环境影响报告，核安全委员会将于同年7月就该项目举行公开听证会。
加核实验室表示，该处置设施是将乔克河实验室场区转化为世界级科技创新中心的关键第一步。加核实验室2017年早些时候公布该场区在国家研究堆(NRU)关闭后的长期发展愿景。国家研究堆是一座1957年11月实现首次临界的135 MWt研究堆，使用重水作为冷却剂和慢化剂，预计将于2018年3月31日关闭。乔克河实验室的振兴将涉及已达到使用寿命的100多座建筑物的退役。
这座拟建设施将处置固体低放废物和少量中放废物，包括：设备拆解废物，目前在中间贮存设施中贮存的运行废物，其他政府场区退役项目的少量废物，以及加拿大医院、大学和工业客户的少量(不到总量的5%)废物。预计将分两个阶段建设十个废物处理室。完成建设后，该设施能够处置100万立方米废物。
该设施的运行寿期至少为50年。估计一期工程的设计、许可和建造费用为2.15亿加元(1.73亿美元)，由加拿大原子能有限公司(AECL)支付。加核实验室估计，该设施在整个运行寿期中将耗资6亿加元，包括二期工程建设费用、运行费用和持续30年的关闭后监测费用。
一旦获得监管批准，加核实验室将于2018年启动一期工程建设，2020年启动废物处置工作。二期工程计划于2040年启动。
