纽约州州长大卫·帕特森（David Paterson）日前批准了美国铝业公司与纽约电力局的一项长期电力合约。

　　美铝计划斥资6亿美元扩张其纽约马塞纳（Massena）的两座铝冶炼厂---由目前的25.5万公吨/年的产能提升至27.8万公吨/年；该478兆瓦的电力合约将于2013年7月1日生效，为期30年，将可促进该项目的开展；此外，美铝还计划投资先进的减排技术。

　　作为该交易的一部分，美铝还将资助North Country经济发展基金会，该基金会将用于圣劳伦斯（St. Lawrence）、富兰克林（Franklin）、埃塞克斯（Essex）、杰弗逊（Jefferson）、刘易斯（Lewis）、汉密尔顿（Hamilton）与Herkimer等县。