5月8日，由国电南瑞所属南瑞水电负责设计、供货、安装、调试、试验的塞尔维亚东部小水电站机电设备改造项目中的Vucje、Jelasnica两座水电站成功完成并网试验，进入试运行阶段。这标志着国电南瑞在欧洲首个水电站改造总承包项目取得重要建设成效，承载机械时代印记的百年老电站成功完成现代化升级，国电南瑞国际化履约实力进一步得到验证。
▲塞尔维亚Vucje水电站顺利并网
塞尔维亚东部小水电站机电设备改造项目是国电南瑞与塞尔维亚电力股份公司的首次合作，是南瑞品牌首次进入欧洲水电总承包市场，也是中资企业在塞首次中标欧洲复兴开发银行贷款项目、首次承接水电站改造总承包项目。该项目包含5座水电站的改造和1座水电站的扩建任务，南瑞水电负责本项目水轮机、发电机、电气一次、电气二次和输电线路等机电设备的供货、运输、安装、调试、试验等工作，国产设备比例逾70%。改造前，6座水电站均沿用上个世纪纯机械操作技术，运维人员完全依靠手动操作机械设备控制电站运行，水电站及其设施均在当地文物保护范围内。因此，项目要在“修旧如旧”的基础上完成对百年前纯机械化设备的改造换新与自动化升级，项目的设计与实施难度极高。
面对诸多挑战，南瑞水电的技术团队踏尽荆棘，攻坚克难，周密有序、安全可控地完成了设计、安装和试验工作，确保两座电站机组顺利并网，充分展现了南瑞水电在水电控制专业上过硬的技术实力、可靠的履约能力、共赢的合作理念。
▲南瑞水电技术人员配合完成并网试验现场调度工作
Vucje水电站始建于1903年，是塞尔维亚历史上第二座水电站，被国际电气和电子工程师协会（IEEE）誉为世界电力工程遗产的重要组成部分，厂房内原有3台机组，百余年来持续电力供应。新机组所在厂房侧空间狭小，因为文物保护要求不得破坏原厂房结构，南瑞水电以欧洲高标准设计为引领，融合中国水电工程的创新理念与实践经验，一方面在技术上实现创新型优化设计，为其量身打造硬件集成化、软件模块化、监盘集控化的解决方案；另一方面，在设备布置上推陈出新，以实际功能为出发点，抛开电站原有的布置思路，最终完成新机组及配套自动化设备的优化升级。
▲Vucje水电站改造后依然保留着百年前的风貌与特色
Jelasnica水电站始建于1928年，原水轮机与发电机制造于1922年，来源于第一次世界大战战争赔款，厂房外墙上更留有第二次世界大战的炮弹印记，该电站保有浓厚的历史气息。厂房内原有2台机组，合同要求对原机组部分改造，考虑到设备运行效率与文物保护并重的需求，南瑞水电技术团队向业主拿出了“水轮机局部改造，发电机换新”的最优解，经过充分论证，最终获得采纳。本次现代化改造有效提升了该电站的运行性能与安全水平，为其延长至少三十年的服役周期。
▲Jelasnica水电站采用南瑞水电SSJ-3000系列计算机监控系统
两座水电站成功完成改造后，有效降低了机组检修频次，提升了发电效率，让兼具历史人文与民生保障价值的老旧水电站生命周期得以延伸，创造更多经济价值，实现了经济效益、社会效益和环境效益三项共赢。改造过程中，设备安装工作均由塞尔维亚当地工程师和工人承担，通过直接参与项目实施，他们逐渐熟悉中国产品、深入了解中国制造。百年水电站焕新重生，促进生态和谐发展，重启生态文明建设的绿色引擎。
▲南瑞水电技术人员对运维人员开展技术培训
本次Vucje、Jelasnica两座电站的高质量投产，有力推进了项目整体建设步伐，为中塞共同发展增添了新动力、拓展了新空间，是中塞务实合作的典范，为中塞友谊70周年献礼。下一步，国电南瑞将守正创新、赓续前行，深入推动自产设备走出去，为高质量共建“一带一路”倡议积极贡献中国智慧，提供南瑞方案。
