能源部环境管理办公室和新墨西哥州环境部(NMED)就新墨西哥州卡尔斯巴德附近的废物隔离试验厂(WIPP)的运营许可延长10年的条款进行了谈判，并达成了一致。谈判是在NMED延长许可证的公众评论期之后进行的，在此期间，多方表示反对该许可证并要求举行听证会。
WIPP是美国处理国防产生的超铀废物的设施，需根据NMED颁发的许可证运营，NMED有权监管WIPP内的危险废物。目前，WIPP的许可证已经过期，但获得了行政延期。
谈判条款：在达成一致的过程中，能源部同意NMED提出的多个许可条件，包括优先处理在该州产生的超铀废物。作为回报，NMED同意不就该许可证举行听证会。该部门将在8月15日公布包含商定条件的WIPP许可证。最终的延长许可将于10月发布，并在30天后生效。
NMED称，除了在WIPP内优先处置该州的遗留废物，包括来自洛斯阿拉莫斯国家实验室的废物外，谈判协议还包含以下条件：
对美国境内需要在WIPP进行处置的遗留废物存量进行全面和透明的盘点，并将相关信息以报告形式提交给利益相关者参考。
如果有证据表明对人类健康或环境构成威胁，可以暂停向WIPP运送废物。
在延期许可证授权的两个贮存单元之外申请新贮存单元时，需要提供最后的设施空间量。
如果国会增加贮存量或扩大WIPP所接受的废物类型，将有一个许可证撤销和重新颁发的程序。
要求能源部通过一份新的年度报告，记录在新墨西哥州以外的其他州建立另一个地质贮存库的进展。
对WIPP设施周边的石油和天然气生产以及盐水处理作业进行监督。
通过提供季度公共论坛，更新社区关系计划，以及对延期许可证的复杂修改先期召开会议，提高公众参与度。
WIPP关闭时间由10年续期许可期限和联邦土地收回法案规定的处置容量决定，除非及时收到续期申请和WIPP等待清理和处置的所有剩余废物的准确清单。
NMED表示将在9月22日举行一个混合公众会议。与会者可以在网上或在新墨西哥州的以下两个地点实地参加公众会议：卡尔斯巴德或圣菲。正如谈判期间所同意的那样，评论期也将保持开放，直到公众会议举行。NMED表示将对收到的所有意见作出回应，但考虑到谈判协议，它将不会改变延期许可。
