5月30日—6月9日，国电集团公司副总经理、党组成员米树华率团访问美国及澳大利亚。此次出访期间，访问团与两国政府和有关部门的高级官员、能源企业的高层领导、中国驻外公使等就共同关心的电力能源领域的合作进行了深入交流和探讨，在风能的开发利用、煤炭资源开发、高新技术设备出口等方面形成了广泛共识。同时，访问团在出席龙源技术（美国）有限公司及科环集团（北美）办事处揭牌仪式、考察具有世界领先技术和管理水平的煤矿和风电场等活动过程中，广泛宣传了国电集团以及中国电力事业改革发展取得的巨大成就，研究了解了国际同行在管理和技术方面的先进性，访问活动取得了积极成果。

　　在美国芝加哥，访问团会见了美国西福哈丁律师事务所总裁鲍勃先生及高管团队。米树华介绍了国电集团的基本情况，特别是风电、水电和节能环保方面的优势，希望在美国新能源领域取得突破，在传统能源领域双方展开合作。鲍勃先生对国电集团的新能源优势表示出浓厚兴趣，对国电集团在风电方面取得的成绩表示钦佩，并介绍了在美国从事业务所涉及的相关法律及注意事项。

　　5月31日中午，国电科技环保集团(北美)办事处与国电龙源技术(美国)子公司的揭牌仪式在美国芝加哥约翰.汉考克中心隆重举行。米树华和中国驻芝加哥总领馆储茂名副总领事、美国SmartBurn公司副总裁弗兰克·福勒先生、寰美律师事务所约翰·罗比森先生等分别致辞。米树华在致辞中介绍了国电集团的总体概况及与美国能源企业合作的愿景，对于科环北美办事处与龙源技术美国子公司的成立表示祝贺。米树华指出，国电龙源技术(美国)子公司的成立不仅有利于推广该公司的先进技术，为更多的火电厂提供节能解决方案，同时作为国电集团在美国的服务窗口，将更为便捷地向美国企业提供服务和咨询，让大家了解国电的产品、技术和业务，促进中美能源企业间的合作共赢。储茂名副总领事在致辞中，阐述了中美两国在能源与环保领域合作的重要意义，并向与会代表推介了国电集团、科环集团及烟台龙源，表示将对于国电集团在美国的发展给予强力支持。美国著名能源企业CRAI公司、美腾能源公司、革命能源公司、安永会计师事务所等有关单位代表以及诸多媒体出席了仪式。新华社、世界日报、星岛日报、芝加哥时报等多家媒体对活动进行了采访，芝加哥新亚电视台全程录制播放了本次活动。

　　在夏威夷，访问团参观了美国UPC管理公司在夏威夷的卡胡库（Kahuku）风电场，并与UPC管理公司董事长兼首席执行官费博恩先生进行了会谈。米树华介绍了中国国电发展概况，指出中国国电正在加快风电、太阳能等新能源领域发展和实施“走出去”战略，拥有风机制造、安装、运行的全产业链，目前风电总装机已超过9400MW，蝉联亚洲第一，跃居世界第二。并以国电新能源研究院为平台，正在积极筹建风电设备与控制技术等研究所，下一步希望在美国以及其他地区的风电前期项目开发、在建和投产项目并购等方面，发挥各自优势，通过多种方式开展广泛合作。费博恩先生对国电集团近年来特别是风电产业的发展给予高度赞赏，指出国电集团在风电开发方面具有很强的技术优势和资金优势。UPC公司在美国以及欧洲一些国家投资、运营美国风电积累了丰富的工作经验，掌握一定的风电资源。希望双方在中国国内合作的基础上，在其他国家的风电项目的合作取得重大进展。在参观卡胡库（Kahuku）风电过程中，双方还就该风场建设的10兆瓦Xtreme PowerTM电能储备及能源管理系统进行了重点交流。

　　在澳大利亚访问期间，在澳中俱乐部主席严雪瑞女士的陪同下，访问团与澳大利亚商会主席兼能源中心主任鲍勃·高登先生进行了会谈。米树华向高登先生介绍了国电集团的业务概况，希望与澳大利亚大型能源企业合作开发煤炭资源及电力项目。高登先生表示愿意积极促进国电集团与澳大利亚相关能源企业的合作，并表示近期将会组织部分澳大利亚能源企业代表到国电集团进行访问。

　　在澳大利亚首府堪培拉，访问团拜访了中国驻澳大利亚使馆公使衔参赞邱德亚。米树华向邱公参介绍了国电集团的业务发展近况，指出国电以新能源引领企业转型，已经取得了巨大成就，集团风电装机规模列世界第二、亚洲第一，高科技节能环保设备和技术处于国内同行业中领先水平。2010年，国电集团成功进入世界“500强企业”。近年来，国电集团积极实施“走出去”战略，加快开展对外经济技术合作。中澳两国经贸发展迅速，澳矿产资源丰富，具有良好的合作前景。米总希望中国驻澳使馆为国电集团在澳开展相关合作提出政策建议并给予大力支持。邱公参对国电取得的成就表示祝贺，向访问团介绍了澳大利亚经济现状及近几年澳中经贸的发展状况。澳大利亚自然资源丰富，在矿产品、农产品方面有较强的比较优势。在世界经济持续回暖，大宗矿产品价格止跌回升的大背景下，受外国投资重新大规模流入以及国内消费和投资信心好转等积极因素的综合影响，澳大利亚经济有望继续巩固增长势头。邱公参表示，近年中澳政治和经贸关系发展迅速，两国经济产业互补性强，为中澳两国企业开展经贸合作提供了良好条件。中国驻澳使馆欢迎并支持国电集团在澳开展经贸合作。同时建议，国内企业宜加强对澳经济贸易、相关产业和具体项目的调查研究，深入了解、认真分析，切实保障投资安全和收益，积极稳妥推进在澳投资合作进程。

　　在澳大利亚期间，访问团还赴博地能源澳大利亚万博煤矿进行考察，参观博迪位于澳大利亚猎人谷的煤矿及纽卡斯尔码头，并与博迪能源澳大利亚公司负责合资事务、煤炭销售及业务开发的负责人，就煤炭资源开发、煤炭销售等方面进行了深入交流。

　　集团公司相关部门及国电电力、能源研究院等负责人陪同访问，并参加了上述有关活动。