2月5日下午，北京市市委常委、常务副市长翟鸿祥到北京电力公司检查工作并慰问职工，翟副市长代表市委书记刘淇、市长王歧山对北京电力公司为首都建设的贡献表示感谢，转达了市委、市政府领导的慰问。公司总经理时家林，党委书记郭要斌等领导陪同并汇报工作。北京市发改委副主任张工等陪同检查慰问。

　　翟副市长一行先后来到北京市电力调度大厅、北京电力客户服务95598信息大厅，同调度员、值班员亲切握手，向一线员工们表示节前的慰问，并送给他们慰问品。翟副市长还听取了调度通信中心汇报电网运行情况，客户服务中心汇报95598热线服务工作情况。翟副市长说，电力调度系统、电力服务工作非常重要，百姓的事无小事，员工的一言一行代表了北京市政府的形象，希望一线员工们坚守岗位，尽职尽责。

　　在北京电力公司会议室，时家林总经理向翟副市长一行汇报了春节和全国“两会”期间服务保障的准备工作，春节和全国“两会”期间将加强组织指挥、值班、调度及运行管理，加强电力设施保护等方面的工作。在汇报近期主要工作时，时家林总经理向翟副市长介绍了奥运电力工程、电力强网“0811”工程、“三新”优质服务工程的进展情况以及2007年迎峰度夏准备工作等。时家林总经理、郭要斌书记请翟副市长放心，北京电力公司将在市委、市政府的领导下，全身心地投入到春节和全国“两会”的保电工作中去，确保首都人民过欢乐祥和的节日，确保全国“两会”供电万无一失。

　　翟鸿祥副市长充分肯定了北京电力公司2006年的工作，强调今年是奥运决战之年，北京电力公司奥运电力工程、“0811”工程、“三新”优质服务工作非常重要，把握了工作重点，希望一切工作都要提前准备，通过奥运提升电网承载能力，继续对北京市经济社会发展，实现新北京、新奥运的战略构想作出新的贡献，带动首都发展，向世界展示中国的形象。翟鸿祥副市长还代表北京市政府向北京电力公司赠送了国画《报春图》。