在玻利维亚总统莫拉莱斯即将于2月14日访问巴西前夕，两国在能源合作领域的争议日趋激烈。由于巴西石油公司拒绝就天然气价格问题进行谈判，导致了玻方强烈不满。莫拉莱斯总统甚至表示，如果在访问前双方不能就天然气价格问题达成共识，他有可能将取消访问，同时将停止向巴西CUIABA热电站供应天然气。

　　玻利维亚和巴西在能源合作领域的争议主要表现在三个方面：一，天然气价格问题。目前，玻利维亚卖给巴西石油公司的天然气价格为每百万BTU(英国热量计量单位)4.3美元，而卖给阿根廷的天然气价格为每百万BTU5美元。玻方要求巴方至少将价格提高至与阿根廷达成的现行价格。二，玻政府要求巴石油公司向玻国内市场提供天然气，但遭到了巴方的拒绝。三，玻方要求提高向巴西CUIABA热电站供应天然气的价格。该热电站负责巴西农牧主产区马托格罗索州70%的电力供应，目前从玻利维亚进口的天然气价格仅为每百万BTU1美元。四，巴西政府计划在两国边境地区的马德拉河上新建两个总装机容量为645万千瓦的水电站，并已将之编入巴西加速经济增长计划中的优先投资项目。玻方认为，马德拉河水电站项目可能会对玻方边境地区产生环保问题，巴方应该征求玻方的意见。尽管两国已成立委员会专门讨论此事。但巴能矿部长最近又表示不需要听取玻方意见。