4月8日10时13分，上海电建二公司翁源县循环经济环保园项目汽轮机冲转一次成功，达到额定转速并成功定速，10时17分汽轮发电机组顺利并网发电，标志着项目又一重要里程碑节点的实现。

翁源县循环经济环保园项目位于广东省韶关市翁源县官渡镇龙船村线洞小组，主要负责处理翁源县和新丰县两地生活垃圾，总处理规模为400吨每日。项目配置1台9兆瓦凝汽式汽轮机和1台10兆瓦发电机，配套建设飞灰填埋场，总库容约17.80万立方米，记套建设约3公里的生产用水给水工程及长约3.5公里、宽6.0米的进场道路。

为确保此次冲转并网顺利完成，翁源项目部提前策划部署，科学合理安排每道工序，严格控制冲转、并网条件，做到安全无死角。4月8日凌晨2时5分开始锅炉点火，暖机过程中600转每分、1400转每分机组均运转正常，然后继续升速至6700转每分。4月8日10时13分，汽轮机顺利冲转达到额定转速7200转并成功定速，经设备厂家、监理、调试、建设等相关单位检查确认，汽轮机轴振、瓦振、瓦温等各项指标均满足设计和规范要求，机组冲转一次成功。4月8日10时17分经调度批准，机组并网一次成功。

项目全面投产后，预计年处理垃圾量可达14.6万吨，这将有效缓解区域垃圾处理的压力，彻底改变翁源县、新丰县以往生活垃圾简单填埋的粗放处理模式，实现生活垃圾“无害化、减量化、资源化”处理。项目并网发电后，年发电量可达6000万度，年产值可达4200万元，有效提炼垃圾的“能源价值”和“剩余价值”，不仅能为地方经济发展注入新的活力，还将创造100个就业岗位，每年为地方增加税收400万元以上，真正实现环境效益与经济效益的双赢，对推进生态文明建设，改善县城人居环境，推动地区循环经济发展和资源回收利用具有深远意义。