英文版《中国水电行业标准》(二)20项由中国水电工程顾问集团有限公司和水电水利规划设计总院组织相关标准主编单位的专业及翻译人员翻译,经资深专家审核和会议审查,历时两年,于2016年5月至12月由中国水利水电出版社陆续出版。
英文版《中国水电行业标准》的出版是践行中国标准“走出去”战略的重大举措,对于提高“中国标准”的国际认可度、提升中国水电技术的国际影响力、增强中国企业在水电及电力国际市场的竞争力具有重要的推动作用。
英文版《中国水电行业标准》是迄今中国水电行业首部规模大、覆盖面广、品种全的英文版标 准,是中国企业承揽国际水电及电力工程项目的必备标准,可供水电及电力工程国际招投标及规划、勘测、设计、施工、建设、监理等工作时使用。
《中国水电行业标准》共计50项。其中,英文版《中国水电行业标准》(一)30项已于2013年8月面市,英文版《中国水电行业标准》(二)20项2016年出版。